Зелёный Социализм

Мы победим. Но не силой оружия, а силой примера

Вход в систему

Сейчас на сайте

Сейчас на сайте 1 пользователь и 7 гостей.

Пользователи на сайте

Ресурсы

Красное ТВ Левый Фронт – Земля крестьянам, фабрики рабочим, власть Советам!
kaddafi.ru - это сайт,где собраны труды Муаммара Каддафи и Зеленая Книга Сирийское арабское информационное агентство – САНА – Сирия: Новости Сирии
Трудовая Россия чучхе Сонгун
Инициативная группа по проведению референдума «За ответственную власть!» АВАНГАРД КРАСНОЙ МОЛОДЁЖИ ТРУДОВОЙ РОССИИ
Инициативная группа по созданию международного движения «Коммунистическое развитие в 21 веке»
Политическая партия "КОММУНИСТЫ РОССИИ" - Тольяттинское городское отделение
Защитим Мавзолей!
За СССР! Есть главное, ради которого нужно забыть все разногласия
Владимир Ленин - революционер, мыслитель, человек
За продолжение дела Уго Чавеса!
Российский Комитет за Освобождение Кубинской Пятерки - Российский Комитет за Освобождение Кубинской Пятерки
Проект «Исторические Материалы» | Факты, только факты, и ничего, кроме фактов...

Help!

Разместите баннер у себя на сайте или в блоге:

Тунис: Международные юристы объявили о создании Комиссии по защите угнетенных ливийцев и изгнанников и их заявление Генсеку ООН

Добавлено: 2012/05/22

Ханна Ашби Аш-шейх Ma ‘Аль-‘Айн, Генеральный секретарь гуманитарной и правозащитной ассоциации Карама (Мавритания) читает слова поддержки этому начинанию.

от Les Pacifistes из Туниса

Как прямой результат недавней Конференции в Тунисе Международного комитета адвокатов в защиту угнетенных ливийцев и изгнанников (10 марта 2012 года) [1], первое заседание Комиссии состоялось 17 мая в Гранд Отеле (El Menzah) в тунисской столице. Цель встречи заключается, кратко, в сборе отзывов от жертв незаконной войны против Ливийской Джамахирии [2] на самом широком уровне и на систематической основе. Присутствовали Международные эксперты из разных стран: Египта, Мавритании, Ливии и Туниса.

Фотография с семьями, физически и нравственно пострадавшими от преступлений НАТО/ПНС в Ливии. Примечание: молодой человек в средине на костылях. Справа налево по направлению к нему: (адвокат) Сеид Абд аль-Гани Абд аль-Мутталиб, помощник генерального секретаря Международного союза арабских юристов из Египта; Мохтар Мамаду Гиалло, президент Ассоциации по правам человека и национальный представитель «Гражданского общества» в Мавритании, (адвокат) д-р Мохамед Бакар, Генеральный секретарь «Mare Nostrum Juris Advocati Associatis (Ассоциация адвокатов и юристов Средиземного моря( «наше море» лат. –пер.) ). Слева: Ханна Ашби Аш-Шейх Ма ‘Аль-‘Айн, Генеральный секретарь гуманитарной и правозащитной ассоциации «Карам» (Мавритания).

Особый акцент был сделан на деле двух ливийских семей, которые, по мнению тунисского адвоката д-ра Бакара (1), представляют «типичный случай» того, что произошло с тысячами людей во время и после семимесячных воздушных и морских атак стран НАТО и систематических разрушений, убийств и пыток на земле от имени Национального переходного совета (ПНС), организованного НАТО. У каждой семьи много членов (если не все), либо убиты, либо ранены (в том числе в результате пыток) НАТОвцами и их союзниками - «милициями» ПНС. В частности, одна семья жила в Сирте, легендарном городе, который сопротивлялся в течение нескольких недель, отражая все воздушные, сухопутные и морские атаки 42 западных государств и вооруженных банд ПНС в условиях полной блокады, отсутствия гуманитарной помощи ( молока детям, муки и медикаментов).

На следующий день (18 мая 2012 года), было созвано совещание в штаб-квартире Ассоциации «Awfiyé» расположенной в центре города Тунис. Национальная пресса была приглашена и ассоциацию в лице ее президента г-н Хамдуни. Тунисские активисты также приняла участие в подготовке этого мероприятия. Стоит отметить, что одной из целей было рассказать о трех попытках убийства агентами ПНС в Тунисе ... Заседание проходило под председательством д-ра Бакара (1), который рассмотрел комплекс проблем в глобальном контексте многочисленных судебных исков поданных или будущих поданными против учреждений или отдельных лиц за военные преступления и преступления против человечности, в том числе:

Против НАТО, жалоба летом прошлого года в Международный уголовный суд от Туниса и европейских юристов [3];

Против Николя Саркози из Франции, который не защищен больше его президентским иммунитетом, так что он должен будет предстать перед судом в дополнение к уже поданной против него жалобе престижных французских адвокатов (Жак Верже, Ролан Дюма и его коллеги);
Против Тунисского правительства, проволочки и необъяснимые действия которого является вопиющими в случае доктора Махмуда аль-Багдади, законного премьер-министра Ливии, Генерального секретаря Всеобщего народного конгресса Ливийской Джамахирии, против которого нет никаких доказательств для предъявления обвинения, так что Он должен был давно быть освобожден [4];

Против Юсифа-аль-Карадави, Аль-Джазирного «религиозного лидера». Это не только влиятельный человек, призывавший мусульман убивать главу государства (Муаммара Каддафи) выстрелом в в голову (жест в прямом эфире) [5], но он также заявил, по случаю недавнего визита в Тунис, что Если Пророк Мухаммад восстанет, он подаст руку только одной НАТО ...

(Адвокат) Сеид Абд аль Гани Абд аль-Мутталиб из Египта зачитал Заявление для сведения Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, которое должен было быть отправлено сразу после встречи. Мохтар Мамаду Гиалло, Мавритания, подчеркнул, что нападение на Ливийскую Джамахирию может быть воспроизведено с любой другой страной. Ханна Ашби Аш-Шейх Ма ‘Аль-‘Айн, его коллега из той же страны, также добавила несколько интересных слов в том же духе. Встреча закончилась приглашением к открытой дискуссии высоких гостей из-за рубежа и журналистов.


ИСТОЧНИКИ

[1] Tunis Conference, March 10, 2012: "The Libyans under the authority of militias and armed gangs". Final Communiqué of the International Committee of Lawyers in Defense of Oppressed Libyans and Exiles. 18 mar 2012
http://www.mathaba.net/news/?x=630055

البيان الختامي لأعمال اللجنة الحقوقية للدفاع عن الليبيين المضطهدين بالداخل والمهجرين March 12, 2012
http://www.mathaba.net/news/arab.shtml?x=630073

[2] Robert Charvin. L’intervention en Libye et la violation de la légalité internationale : un retour à la pseudo « morale internationale » du XIX° siècle. 23 décembre 2011
http://www.afrique-asie.fr/index.php/category/maghreb/actualite/article/...

[3] As-Sada newspaper (Tunisia), 20 Jul 2011, page 15.
[4] Libyan General Secretary Near Death in Second Week of Hunger Strike. 12 March 2012
http://mathaba.net/news/?x=630016
Примечание Мохамед Бакар и Бешир Езид - основные юристы, отвечающие за защиту доктора Махмуда аль-Багдади, законного премьер-министра Ливии, Генерального секретаря Генерального Конгресса Народной Ливийской Джамахирии.

[5] Al-Jazeera: Un revirement criminel récent contre la révolution tunisienne, la Jamahiriya Libyenne et la Syrie ; pas un complot originel [Al-Jazeera : a Recent Criminal U-Turn against the Tunisian Revolution, the Great Libyan Jamahiriya and Syria, not an Original Plot. A Tunisian Standpoint][تآمر قناة الجزيرة الحديث على الثورة التونسية و الجماهيرية العربية الليبية و سورية ؛ جهة نظر دعاة للسلام بتونس]. Les Pacifistes de Tunis, 22 Feb 20102.

http://www.mathaba.net/news/?x=629924


Основные положения Заявления (оригинал на арабском языке) (http://bit.ly/JHMgTL)

Вниманию Генерального секретаря
Организации Объединенных Наций

Салам, Привет Правды и Справедливости ...
Позвольте обратиться по существу (серьезные нарушения от имени отдельных лиц и отрядов ПНС, поставленного у власти в Ливии) последнего заседания Международного комитета адвокатов в защиту угнетенных ливийцев и изгнанников [1]. Вы и прочий Запад выражали сильные эмоции по поводу так называемых «преступлений», якобы «совершенных предыдущим режимом» в Ливии. Однако, похоже, что с начала войны до настоящего времени, вы хранили удивительно молчание о систематических убийствах и пытках и других преступлениях в отношении двух третей ливийского населения, среди них много женщин и детей ...

По этой причине, мы требуем, чтобы вы:

1) Призвали к учреждению Международной комиссии по установлению фактов, за что вы будете нести ответственность. Этот орган будет изучать ситуацию в Ливии на правовом и гуманитарном уровнях, а ее члены будут посещать ливийских тюрьмы и лагерях. Они будут собирать информацию, подготовленную международными организациями по правам человека в отношении преступлений, совершенных «правительством» так называемого Национального Переходного Совета (ПНС) и его боевиками. Мы ожидаем конкретных решений, применительно к трагической ситуации. В противном случае, любое молчание будет правильно истолковано как двойные стандарты «дипломатии разоблачений» «международного сообщество», на самом деле выполняющего повестку дня США и Запада в отношении [не]соблюдения основных прав человека, особенно в арабском мире.

2) потребовали срочного вмешательства в отношении задержанных и заключенных, которые сталкиваются с угрозой произвола (казни) каждый день в результате пыток в конкретных тюрьмах, а также в секретных тюрьмах . Защита и лечение этих людей должны быть обеспечены. Расследования должны вестись при условии регистрации преступлений, с учетом степени их тяжести и правовой квалификации.

3) Издать рекомендации, с тем, чтобы преступники были подвергнуты действенному судебному преследованию на основе расследований, проведенных указанной выше Комиссии по установлению фактов. Такие люди как ожидается, должны быть переданы в Международный уголовный суд.

4) Осудить продолжающееся насилие и боестолкновения, и призвать все стороны сложить оружие в рамках национального диалога с участием всех политических сил, племен и сыновей ливийского народа без каких-либо исключений.

5) потребовать немедленного освобождения всех лиц, арестованных по политическим мотивам: в частности, правозащитников, журналистов, представителей племен и религиозных лидеров.

6) Принять инициативу для диалога и примирения между всеми составляющими Ливийского общества под руководством африканских, арабских, мусульманских международных организаций. Это откроет путь для проведения свободных и прозрачных выборов, обеспечивающих истинно демократический процесс.

7) Отменить все законы, подготовленные так называемым ПНСом, которые явно противоречат международным конвенциям, договорам, протоколам и обеспечить возврат Ливии из мракобесной атмосферы прошлого века, когда расизм и интеллектуальный экстремизм были обычным делом. В связи с этим, все мероприятия, в том числе меры, связанные с так называемыми «выборами», запланированными на следующий месяц, должны быть прекращены, потому что невозможно проведение свободных выборов в свете вышеупомянутых нарушений, несправедливых законов и принудительной высылки ливийцев из страны.
В связи с вышеизложенным, мы призываем Вас срочно вмешаться в Ливии в этических рамках вашей компетенции по гуманитарным вопросам.

С уважением,
Тунис, 18 мая 2012 года.

Подписано:

а) (адвокат) Сеид Абд аль-Гани Абд аль-Мутталиб в качестве помощника Генерального секретаря Международного союза арабских адвокатов

б) Мохтар Мамаду Giallo в качестве президента Ассоциации по правам человека и национального
представителя гражданского общества в Мавритании

в) Ханна Ашби Аш-Шейх Ма ‘Аль-‘Айн в ее качестве Генерального секретаря гуманитарной и правозащитной ассоциации «Карама»

г) (адвокат) Мохамед Бакар в качестве Генерального секретаря «Mare Nostrum Юрис Advocati Associatis» (Ассоциация адвокатов и юристов из Средиземноморья)

е) (адвокат) Бешир Езид в качестве президента Международного комитета адвокатов в защиту угнетенных ливийцев и изгнанников

Приложения:

1. CD-ROM с разоблачением преступлений и нарушений от имени власти так называемого ПНС. Автор: "Дочь Ливии» (Бен Ливия). 3 единицы плюс один диск под названием: «Подарок НАТО» для ливийских детей и их семей»

2. Фотографии, показывающие, как применяются «законы» так называемого ПНС.

3. Копия доклада о текущем состоянии безопасности и политической ситуации в Ливии.

4. Копия инициативы представленной интеллектуалами и представителями ливийских племен.

5. Копия отчета Human Rights Watch.


Источник: Mathaba

Соцсети

Опрос

К какой религиозной конфессии вы себя относите или не относите ?
атеизм
20%
агностицизм
4%
христианство
44%
ислам
10%
буддизм
8%
другое
13%
Всего голосов: 108

Темы на форуме